古代の竹や木の文書からは、洗練された統治システムが明らかになります。

西漢時代（紀元前206年〜紀元前24年）の歴史家司馬遷は、かつて秦王朝（紀元前221年〜紀元前206年）に関する歴史的記録がほとんどないことを嘆いていました。"お気の毒に！秦記（秦の記録）だけがあるが、日付は示されておらず、本文も具体的ではない」と彼は『史記』の編年編を編纂する際にこう書いた。

古代の巨匠が不満を感じていたとしたら、現代の学者がどのように感じているかは十分に想像できます。しかし、時には画期的な出来事が起こることもあります。

中国中部、湖南省の古都、礼野の古井戸に3万8000枚以上の竹や木簡が保管されており、司馬の時代から2000年以上経って発掘されると聞いたら、司馬さんは非常にうらやましく思っただろう。

この数字は、これまでに発見された秦代の伝票の総量の10倍に相当する。これらの文書は、秦が戦国時代 (紀元前 475 ～ 221 年) の他の 6 か国を併合して王朝を設立する前年、紀元前 222 年から乾陵という県の行政、防衛、経済、社会生活に関する包括的な記録です。 、紀元前208年、秦の滅亡の少し前まで。

「秦の役人が残した文書によって初めて県の存在が証明された」と湖南省文物考古学研究所の研究員、張春龍氏は文化バラエティ番組『建都譚中華』の第1話で語った。竹と木の伝票）、

11月25日から中国中央テレビのチャンネルCCTV-1で放送されている。